2014 году семья Воеводиных, имеющая немецкие корни, уехала на историческую родину. Таких в Германии называют поздними переселенцами, потому что основной отток наблюдался в 1990-е. Глава семейства - IT- специалист, хранительница домашнего очага - архитектор-дизайнер. Супруги были уверены: благодаря трудолюбию им удастся реализовать свой потенциал в европейском государстве. Но реальность оказалась куда прозаичнее.

ОКСАНА ВОЕВОДИНА:

«Я хотела дальше работать как архитектор. Но не принимает немецкая сторона наши дипломы. Даже я проходила интеграционные курсы, языковые, и то, и то. Но не получалось так, как я хотела. У меня постоянно были какие-то препятствия».

Семья была вынуждена существовать на доходы супруга. Жили в условиях тотальной экономии. Прибегали к различным лайфхакам. Даже вспомнили казахскую традицию согым.

ОКСАНА ВОЕВОДИНА:

«Ездили на хозяйство, покупали живых баранов. Он их разделывал, и мы, получается, делили мясо. Вот так вот было. Прямо по-казахски».

Впрочем, был и другой вариант: супругу оставить работу и жить на одни пособия. На эти деньги, конечно, не разгуляешься, но десятки тысяч эмигрировавших в Германию сегодня так и живут.

ОКСАНА ВОЕВОДИНА:

«Если ты сидишь на социале, тебе оплачивают квартиру, тебе оплачивают, допустим, садик детям государство, тебе дают минимальный прожиточный минимум, на покушать на каждого человека, оплачиваются детские пособия «киндергельт».

Быть иждивенцами и влачить жалкое существование, пусть даже в богатой стране Европы, супруги не хотели. Ведь у каждого человека есть мечта, которую хочется реализовать. Но историческая родина принимала репатриантов неохотно. Даже дети признаются, чувствовали себя не в своей тарелке. Другое дело - гостеприимный Казахстан.

СОФИЯ ВОЕВОДИНА:

«Мне здесь больше всего нравится, что здесь очень дружелюбные, хорошие люди. А в Германии у меня была только одна подруга. Все остальные надо мной издевались. – А здесь нет такого? – Нет».

В прошлом году, вернувшись в Казахстан, Оксана быстро нашла работу по профессии. Семью приняли тепло. Дети обрели много новых друзей, посещают бесплатные кружки. Занимаются пением, танцами, изучают немецкий язык. Жизнь, как говорится, налаживается. По мнению политолога Доса Кошима, причин много, но люди в основном возвращаются, потому что не могут привыкнуть к европейскому менталитету.

ДОС КОШИМ – ПОЛИТОЛОГ:

«Немецкий менталитет существенно отличается от нашего. Да, там люди порядочные, дисциплинированные. Но нигде в мире вы не найдёте такой широты души, как у нас. А те, кто эмигрировал, они ведь воспитывались по- другому, впитывали в себя частички казахских традиций. Видимо, там им просто не хватало теплоты, общения, понимания и поддержки».

Семья Воеводиных, тем временем, готовится к главному празднику Казахстана - Дню Республики. Вернуться после восьми лет жизни в Германии было нелегко. Но Оксана говорит, что ни капли не жалеет о принятом решении. Всего за годы Независимости из Казахстана в Германию эмигрировали больше 3 тысяч этнических немцев. Около 300 семей вернулось.

Источник: «1tv.kz»
Фото: скриншот из видео 1tv.kz